Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

franchissement

Fait de franchir, de passer un endroit difficile, délicat.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français franchir › franchissement 1864 · le TLFi 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1864, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

franchissementfrançaisfranchirfrançais,francfrançais,francancien françaisFrançais.,Francuslatin,Frankksh,code de languefrankforme reconstruitefrancique,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • franchir « Passer au-delà d’un obstacle. » (français) → franchissement (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • franc « Libre de ses mouvements et de son action, en opposition au statut d’esclave ou de serf. » (français) → franchir (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • franc « Français. » (ancien français) → franc (français) : hérité ; une seule source
  • Francus « Des Francs, relatif aux Francs. » (latin) → franc (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite frank (francique) → Francus (latin) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • Frank (code de langue ksh) → Francus (latin) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • français franchir — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • afrankicode de langue eoAffranchir (une lettre).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que franchissement

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de franchir, avec le suffixe -ment.

Wiktionnaire, article « franchissement » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de franchir, « Passer au-delà d’un obstacle ».

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • break (anglais), line break (anglais) → terme recommandé : franchissement — Sports, Rugby, Journal officiel du 14 février 2024 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Action offensive consistant à passer au travers de la ligne de défense adverse.

Descendance

Mots formés à partir de franchissement

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)