français
francien
L’une des langues de la langue d’oïl parlée en Île-de-France et au sud de celle-ci, composant l’ancien français.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1889, d’après le TLFi
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e et la 4e en donnent une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- France « Pays d’Europe occidentale situé sur la côte atlantique, ayant des frontières terrestres avec la Belgique, le » (français) → francien (français) : formé ; une seule source
- France (moyen français) → France (français) : hérité ; une seule source
- France « France. » (ancien français) → France (moyen français) : hérité ; une seule source
- Francia « Francie (royaume des Francs). » (latin) → France (ancien français) : hérité ; une seule source
- Francus « Des Francs, relatif aux Francs. » (latin) → Francia (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite frank (francique) → Francus (latin) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- Frank (code de langue ksh) → Francus (latin) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- français France — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- FrañsoabretonPrénom masculin, correspondant à François.
- FrancoisanglaisNom de famille d’origine française ; variante orthographique de François.
- FrañsoaigbretonPrénom masculin, diminutif de Frañsoa, équivalent de François.
- Françua̍code de langue lij-mcPrénom masculin transcrivant le prénom français François.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que francien
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
Dérivé de France, avec le suffixe -ien, peut-être par la contraction de français et ancien. Le terme serait une création de Gaston Paris, en 1889 (cf. infra).
3 autres sections
Section 2 — autre étymologie
Dérivé de Francie, avec le suffixe -ien.
Section 3
Dérivé de France, avec le suffixe -ien.
Section 4 — autre étymologie
Dérivé de François, avec le suffixe -ien.
Wiktionnaire, article « francien » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de France, du moyen français France, de l’ancien français France.
Descendance
Mots formés à partir de francien
- ValfrancienfrançaisHabitant de Saint-Étienne-Vallée-Française, commune de la Lozère.
- valfrancienfrançaisRelatif à Saint-Étienne-Vallée-Française, commune de la Lozère.
- FrancienanglaisFrancien (dialecte de la langue d’oïl).
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)