Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

fusil-mitrailleur

Fusil automatique à canon lourd d’un encombrement proche de la mitrailleuse légère, portable et alimenté par chargeur.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Composé de fusil et de mitrailleur ; fusil vient du latin vulgaire focilis.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

ancien français mite › mitaille français mitraille › mitrailler › mitrailleur › fusil-mitrailleur 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

fusil-mitrailleurfrançaismitrailleurfrançais,fusilfrançais,mitraillerfrançais,foisilancien françaisBriquet, pierre à feu.,mitraillefrançais,focilisforme reconstruitelatin vulgaire,focarislatinÀ feu, de feu.,mitailleancien françaisMonnaie, menue monnaie.,focuslatin,miteancien français,

confirmée par deux sourcesune seule source
L’ascendance en liste
  • fusil « Petite pièce d’acier avec laquelle on battait un silex pour en tirer du feu. » (français) → fusil-mitrailleur (français) : formé ; une seule source signaler
  • mitrailleur « Celui qui fait donner la mitraille contre une foule. » (français) → fusil-mitrailleur (français) : formé ; une seule source signaler
  • foisil « Briquet, pierre à feu. » (ancien français) → fusil (français) : hérité ; une seule source signaler
  • mitrailler « Tirer le canon à mitraille. » (français) → mitrailleur (français) : formé ; confirmée par deux sources signaler
  • focaris « À feu, de feu. » (latin) → foisil (ancien français) : hérité ; une seule source signaler
  • forme reconstruite focilis (latin vulgaire) → foisil (ancien français) : hérité ; une seule source signaler
  • mitraille « Ferraille dont on chargeait le canon. » (français) → mitrailler (français) : formé ; confirmée par deux sources signaler
  • focus « Foyer, feu, fourneau, âtre, cheminée, réchaud. » (latin) → focaris (latin) : formé ; une seule source signaler
  • mitaille « Monnaie, menue monnaie. » (ancien français) → mitraille (français) : hérité ; une seule source signaler
  • mite (ancien français) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → mitaille (ancien français) : formé ; une seule source signaler
  • français fusil — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • français mitrailleur — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • fusilespagnolFusil, arme à feu destinée aux soldats de l’infanterie.
  • fusilarespagnolFusiller.
  • fusiloespérantoFusil.
  • fuzjapolonaisFusion.
  • fusilamientoespagnolFusillement.
  • fizicréole haïtienFusil.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fusil-mitrailleur

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de fusil et de mitrailleur.

Wiktionnaire, article « fusil-mitrailleur » — CC BY-SA

Définitions

  1. 1 Fusil automatique à canon lourd d’un encombrement proche de la mitrailleuse légère, portable et alimenté par chargeur.
  2. 2 Soldat armé d’un fusil-mitrailleur.

Descendance

Mots formés à partir de fusil-mitrailleur

En français aujourd’hui

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)