Aller au contenu

français

gaze

Étoffe légère et transparente, faite de soie ou de fil d’or, ou d’argent.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

De l’arabe قَزّ, qazz.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : 1461 · le TLFi

Histoire

arabe قَزّ Translittération du Wiktionnaire anglaisqazz français gaze 1461 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1461, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

gazefrançaisقَزّqazzarabe,

une seule source

L’ascendance en liste
  • قَزّ qazz (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) → gaze (français) : emprunté ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • arabe قَزّ qazz (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

D'après le CNRTL, l'origine du mot est incertaine. Le terme est probablement un emprunt de l'arabe qazz signifiant « bourre de soie », lui-même probablement emprunté du perse gasa. L'idée que le nom soit issu du nom de la ville de Gaza (Antonomase) غزة au Proche-Orient, où elle était fabriquée est spéculative; il n'y a aucune preuve concrète qu'une telle industrie était installée à Gaza.

Wiktionnaire, article « gaze » — CC BY-SA

Définitions

  1. 1 Étoffe légère et transparente, faite de soie ou de fil d’or, ou d’argent.
  2. 2 Sorte de tissu de coton destiné aux pansements.

Descendance

Mots formés à partir de gaze

Dans d’autres langues

Voir toute la descendance (14 mots)

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)