français
guignol
Marionnette animée de l’intérieur par les doigts du marionnettiste.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1847, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- guigner « Fermer à demi les yeux en regardant du coin de l'œil. » (français) → guignol (français) : formé ; une seule source
- guignier « Faire signe. » (ancien français) → guigner (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite wingjan (francique) → guignier (ancien français) : emprunté ; une seule source
- français guigner — d’après le Wiktionnaire
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que guignol
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De guigner avec le suffixe -ol. Ce mot lyonnais désigne littéralement « celui qui guigne, qui cligne de l’œil », puis Guignol, nom d’un personnage du théâtre de marionnettes, qui a l’habitude de jeter des regards furtifs de tous côtés ^([1]). Par métonymie, le théâtre de marionnettes où le personnage est donné en spectacle.
Wiktionnaire, article « guignol » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de guigner, « Fermer à demi les yeux en regardant du coin de l'œil », de l’ancien français guignier, « Faire signe », du francique wingjan.
Définitions
- 2 Petit théâtre de marionnettes comique dont Guignol est le principal personnage.
- 3 Logette posée sur la coulisse ou sur la scène et où le directeur et les acteurs peuvent
- 4 Pitre, clown.
voir les 5 autres sens
- 5 Spectacle vulgaire.
- 6 Personne ridicule ou involontairement comique.
- 7 Personne à qui l'on joue un tour, qui est dupée, dont on se moque.
- 8 Cœur
- 9 Triangle situé sur un plan horizontal, fixé à un mât par un de ses sommets, et qui permet
Descendance
Mots formés à partir de guignol
- grand-guignolfrançaisÉpouvante dont le caractère exagéré, loufoque et invraisemblable rappelle les outrances du Grand-Guignol.
- guignoliserfrançaisPrésenter comme un guignol.
- déguignoliserfrançaisLibérer de l’influence de l’émission de télévision Les Guignols de l'info.
- guignoladefrançaisFarce comique digne du théâtre de guignols.
- guignolardfrançaisSorte de marionnettiste.
+ 1 autre
Locutions
Expressions formées avec guignol
- faire le guignolfrançaisFaire l’intéressant, faire des choses inhabituelles pour se donner en spectacle, au risque d'être tourné en ridicule.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)