français
Haguenau
Commune française, située dans le département du Bas-Rhin.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Aue « Lit majeur, lit d’inondation. » (allemand) → Haguenau (français) : formé ; une seule source
- Hag « Haie » (allemand) → Haguenau (français) : formé ; une seule source
- Hagenaucomposé (allemand) → Haguenau (français) : une seule source
- ouwe (vieux haut-allemand) → Aue (allemand) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- allemand Aue — d’après le Wiktionnaire
- allemand Hag — d’après le Wiktionnaire
- allemand Hagenaucomposé — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- GauleiterallemandResponsable politique du parti nazi (à partir de 1925), et responsable administratif (à partir de 1933), d’un Gau
- GauallemandSubdivision territoriale de l’Allemagne d’origine médiévale.
- LandauerallemandHabitant de Landau.
- moldauischallemandMoldave.
- landarapolonaisCoche.
- ландара landararusseLandau.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Haguenau
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’allemand Hagenaucomposé de Hag et de Aue.
Wiktionnaire, article « Haguenau » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de l’allemand Aue, « Lit majeur, lit d’inondation », du vieux haut allemand ouwe.
Définitions
- 2 Canton français, situé dans le département du Bas-Rhin.
Descendance
Mots formés à partir de Haguenau
- HaguenovienfrançaisHabitant de Haguenau, commune du Bas-Rhin.
- haguenovienfrançaisRelatif à Haguenau, commune du Bas-Rhin.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)