français
herbe-aux-femmes-battues
Nom populaire du tamier.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- femme « Être humain adulte de genre ou de sexe féminin (par opposition à fille, fillette, femme-enfant). » (français) → herbe-aux-femmes-battues (français) : formé ; une seule source
- herbe « (sens strict) Un végétal vert, monocotylédone ou dicotylédone, à tige fine et molle car non ligneuse (pas un tronc ni » (français) → herbe-aux-femmes-battues (français) : formé ; une seule source
- femme (moyen français) → femme (français) : hérité ; une seule source
- herba « Herbe, gazon, herbage. » (latin) → herbe (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
- femina « Femelle, par opposition au mâle. » (latin) → femme (moyen français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite gʰer-dʰ (indo-européen commun) → herba (latin) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite fēmanā (italique commun) → femina (latin) : hérité ; une seule source
- français femme — d’après le Wiktionnaire
- français herbe — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- herbocode de langue eoHerbe.
- HerbivoreallemandHerbivore.
- z’herbagescode de langue rcfPlantes médicinales, tisanes.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que herbe-aux-femmes-battues
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de herbe et de femme battue, en raison de la vertu médicinale du rhizome de cette plante de faire s’atténuer les ecchymoses^,.
Wiktionnaire, article « herbe-aux-femmes-battues » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de femme, du latin femina, « Femelle, par opposition au mâle », de l’italique commun fēmanā.
Descendance
Mots formés à partir de herbe-aux-femmes-battues
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)