Aller au contenu

français

hoquet

Secousse, choc, heurt.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français hoquet français hoquet au plus tard XIVᵉ s. · le Littré 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIVᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

hoquetfrançaishoquetmoyen français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • hoquet (moyen français) → hoquet (français) : hérité ; une seule source
  • moyen français hoquet — d’après le Wiktionnaire anglais

Doublets

Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies

  • hochetfrançaisJouet pour les petits qui produit du son quand on le secoue et parfois conçu pour que l'enfant le porte à sa bouche et

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

D’une onomatopée hoc ^([1]), bruit d'un coup, d'un choc, précédé d'une aspiration → voir hic et hiccup en anglais.
1 autre section

Section 2

Voir cependant l’ancien français hoquet (« secousse, hoquet ») clairement dérivé de l’ancêtre de hocher, ce qui en ferait le doublet de hochet.

Wiktionnaire, article « hoquet » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français hoquet.

Définitions

  1. 2 Mouvement convulsif du diaphragme, qui s’accompagne d’une espèce de son articulé.
  2. 3 Empêchement.

Descendance

Mots formés à partir de hoquet

  • hoqueteuxfrançaisQui est parcouru de hoquets.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)