Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

intrus

Introduit, contre le droit, dans quelque dignité ecclésiastique.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français intrus français intrus ca 1380 · le TLFi 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1380, d’après le TLFi

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 3e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

intrusfrançaisintrusmoyen français,intrususlatin,intruzancien français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • intrus (moyen français) → intrus (français) : hérité ; une seule source
  • intruz (ancien français) → intrus (français) : hérité ; une seule source
  • intrusus (latin) → intrus (français) : hérité ; une seule source
  • moyen français intrus — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français intruz — d’après le Wiktionnaire
  • latin intrusus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • trucaroccitanHeurter, choquer, frapper, donner un coup de tête.
  • truccareitalienMaquiller, farder ; recouvrir de fard.
  • obtrudolatinPousser, imposer.
  • trudicode de langue eoContraindre (de prendre), imposer, obliger.
  • extruderelatin
  • protruderelatin

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que intrus

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

^([TLFi]) Il existe deux étymologies possibles :
2 autres sections

Section 2

Selon le TLFi (1971–1994), le DMF et le DAF9 (1992–), du moyen français intrus ^([TLFi]) ^([DMF]), de l’ancien français intruz ^([DMF]), du latin intrusus ^([TLFi]) ^([DAF9]), participe passé de intrudere, haplologie de introtrudere ^([TLFi]) ^([DMF]).

Section 3 — autre étymologie

Selon Émile Littré (1801-1881) et le DAF6 (1832–1835), du participe passé de intrure ^([Littré1]) ^([DAF6]), lui-même du latin intrudere, composé de in- (« en-, dans ») et de trudere (« passer ») ^([Littré2]).

Wiktionnaire, article « intrus » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français intrus.

Définitions

  1. 2 Introduit illégitimement dans quelque fonction que ce soit.
  2. 3 Qui n’est pas à sa place, et dont la présence peut déranger.

Descendance

Mots formés à partir de intrus

  • intruserfrançaisRendre intrus·e, faire devenir quelque chose étranger.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)