Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

Java

Vaste île d’Indonésie qui fait partie des grandes îles de la Sonde.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

sanskrit यव IASTyava français Java 1500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

JavafrançaisयवyavasanskritOrge.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • यव yava « Orge. » (sanskrit) → Java (français) : une seule source

Translittérations automatiques : IAST. Comment elles sont calculées

  • sanskrit यव yava — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • JavananglaisJavanais (habitant ou natif de l’île indonésienne de Java).
  • ジャバスクリプト jabasukuriputo (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisJavascript.
  • JavaneseanglaisJavanais (habitant ou natif de l’île de Java), Javanaise pour une femme.
  • ʒovcode de langue romAvoine.
  • Javan piganglaisSanglier de Java (Sus verrucosus).
  • JavascriptanglaisJavascript.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Java

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

De l’indonésien Djawa (Jawa depuis 1972), probablement issu du sanskrit यव, yava (« orge »).
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

De l’anglais Java, lui-même issu de l’argot américain java (« café »). Le premier logo du langage Java était une tasse de café.

Wiktionnaire, article « Java » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du sanskrit यव, yava, « Orge ».

Descendance

Mots formés à partir de Java

  • JavanaisfrançaisPersonne originaire de, ou habitant sur l’Île de Java.
  • JavanaisefrançaisPersonne originaire de, ou habitant sur l’Île de Java.

Locutions

Expressions formées avec Java

  • blaireau-furet de JavafrançaisPetit mammifère carnivore endémique d’Indonésie, à Java et à Bali.
  • coq de JavafrançaisEspèce d'oiseau du genre Gallus (celui des poules domestiques).
  • fève de JavafrançaisSynonyme de haricot de Lima.
  • sanglier de JavafrançaisEspèce de sangliers, de nom scientifique Sus verrucosus, de la classe des mammifères artiodactyles.
  • Java occidentalfrançaisProvince d'Indonésie située dans la partie occidentale de l'île de Java ayant pour capitale Bandung.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)