français
jouer la comédie
Exercer la profession de comédien.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- comédie « Œuvre dramatique, en prose ou en vers, dont l’action a pour objet de divertir, soit par la peinture des mœurs et des » (français) → jouer la comédie (français) : formé ; une seule source
- jouer « En parlant d'un enfant, se plonger dans un monde imaginé appuyé par des éléments de la réalité dans un but de » (français) → jouer la comédie (français) : formé ; une seule source
- κωμῳδία kōmōidía « Comédie. » (grec ancien) → comédie (français) : emprunté ; une seule source
- comoedia « Comédie. » (latin) → comédie (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- joer « Jouer, plaisanter, badiner. » (ancien français) → jouer (français) : hérité ; une seule source
- jocare (latin) → jouer (français) : hérité ; une seule source
- κωμῳδία kōmōidía (grec ancien) → comoedia (latin) : une seule source
- jocari (latin) → joer (ancien français) : hérité ; une seule source
- κωμῳδός kōmōidós « Comédien, acteur comique. » (grec ancien) → κωμῳδία kōmōidía (grec ancien) : formé ; une seule source
- κῶμος kômos « Fête dorienne avec chants et danses en l'honneur de Dionysos. » (grec ancien) → κωμῳδός kōmōidós (grec ancien) : formé ; une seule source
- ᾠδή ōidḗ « Chant, ode. » (grec ancien) → κωμῳδός kōmōidós (grec ancien) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- français comédie — d’après le Wiktionnaire
- français jouer — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- jwecode de langue htJouer.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que jouer la comédie
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de jouer et de comédie.
Wiktionnaire, article « jouer la comédie » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de comédie, du grec ancien κωμῳδία, kōmōidía, « Comédie », dérivé de κωμῳδός, kōmōidós, « Comédien, acteur comique ».
Définitions
- 2 Faire des actions plaisantes pour exciter à rire.
- 3 Faire semblant ; feindre.
Descendance
Mots formés à partir de jouer la comédie
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)