Aller au contenu

français

Kobé

Ville du Japon.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

japonais 戸 › 神戸 français Kobé 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • 神戸 « Kobé, ville de la région du Kansai. » (japonais) → Kobé (français) : une seule source
  • 戸 « Classificateur des maisons. » (japonais) → 神戸 (japonais) : formé ; une seule source
  • 神 « Dieu, divinité, esprit ou autre puissance faisant l’objet d’une vénération religieuse ou populaire ; notamment kami du » (japonais) → 神戸 (japonais) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • japonais 神戸 — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • 神道japonaisShintoïsme.
  • 神風japonaisVent divin.
  • scintoitalienShinto, shintoïsme, religion fondamentale la plus ancienne du Japon, mélange d’animisme et de chamanisme
  • kamikazeanglaisAttaque requérant le suicide de celui qui l’opère.
  • καμικάζι kamikázigrecKamikaze.
  • 女神japonaisDéesse.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Kobé

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du japonais 神戸, Kōbe.

Wiktionnaire, article « Kobé » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du japonais 神戸, « Kobé, ville de la région du Kansai », composé de 戸, « Classificateur des maisons ».

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • nom géographique recommandé : Kobé — Toponymie, Journal officiel du 24 septembre 2008 — FranceTerme

Descendance

Mots formés à partir de Kobé

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec Kobé

  • magnolia de KobéfrançaisMagnolia kobus, arbre à feuilles caduques de la famille des Magnoliacées (ou Magnoliaceae), originaire du Japon et de

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)