français
la fin des haricots
La fin ultime, la fin de tout.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- fin « Délié, menu, mince ou étroit. » (français) → la fin des haricots (français) : formé ; une seule source
- haricot « Ragoût de mouton. » (français) → la fin des haricots (français) : formé ; une seule source
- fin « Fin. » (ancien français) → fin (français) : hérité ; une seule source
- haricot (moyen français) → haricot (français) : hérité ; une seule source
- harigoter « Variante de haligoter, découper en morceaux. » (ancien français) → haricot (français) : hérité ; une seule source
- finis « Borne, limite, clôture. » (latin) → fin (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite harjōn (francique) → harigoter (ancien français) : emprunté ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- français fin — d’après le Wiktionnaire
- français haricot — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que la fin des haricots
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Composé de fin et de haricot.
7 autres sections
Section 2
(Hypothèse 1) : au XVIIIᵉ siècle sur les navires, la gestion des vivres prescrivait la consommation dans l’ordre suivant :
Section 3
Produits frais et animaux vivants.
Section 4
Biscuits de mer, produits salés et fumés.
Section 5
Jambon et haricots finissaient la cambuse.
Section 6
La fin des haricots représentait donc la famine.
Section 7
(Hypothèse 2) : Au XXᵉ siècle, les internats servaient des haricots aux élèves en période de vaches maigres, car ils étaient considérés comme un aliment bon marché.
Section 8
(Hypothèse 3) : Au début du XXᵉ siècle, ne plus avoir de haricot dans un jeu de société signifiait la fin de la partie.
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de fin, « Délié, menu, mince ou étroit », du latin finis, « Borne, limite, clôture ».
Descendance
Mots formés à partir de la fin des haricots
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)