français
langage métissé
Synonyme de langue mixte.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- langage « Emploi que l’être humain fait des sons et des articulations de la voix pour exprimer ses pensées et ses sentiments. » (français) → langage métissé (français) : formé ; une seule source
- métissé « Qui a subi le métissage. » (français) → langage métissé (français) : formé ; une seule source
- langaige « Langue. » (moyen français) → langage (français) : hérité ; une seule source
- métis « Qui est né de parents d’origines différentes. » (français) → métissé (français) : formé ; une seule source
- language « Langue (dans son sens linguistique : par exemple, le français, le russe, etc.) » (ancien français) → langaige (moyen français) : hérité ; une seule source
- mestis (moyen français) → métis (français) : hérité ; une seule source
- mestis (ancien français) → métis (français) : hérité ; une seule source
- mixticius « (Latin tardif) Né d'une race mélangée, métis. » (latin) → métis (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
- lingua « Langue, bouche, lèvres. » (latin) → language (ancien français) : hérité ; une seule source
- mestif (ancien français) → mestis (moyen français) : hérité ; une seule source
- mixtus « Mélange. » (latin) → mixticius (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite dn̥ǵʰwéh₂s (indo-européen commun) → lingua (latin) : une seule source
- forme reconstruite mikstos (italique commun) → mixtus (latin) : hérité ; une seule source
- miscere (latin) → mixtus (latin) : formé ; une seule source
- français langage — d’après le Wiktionnaire
- français métissé — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que langage métissé
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de langage et de métissé.
Wiktionnaire, article « langage métissé » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de langage, de l’ancien français language, du latin lingua, « Langue, bouche, lèvres ».
Définitions
- 2 Langage contenant des morceaux de codes d'un autre.
Descendance
Mots formés à partir de langage métissé
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)