Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

machiniste

Celui ou celle qui place ou déplace des décors, des machines de théâtre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Dérivé de machine, du latin machina, « Machine », du grec ancien μηχανή, mēkhanḗ, « Machine (de guerre, de théâtre…), engin ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Confirmée par deux sources — Deux sources indépendantes l’une de l’autre disent la même chose ; pour une fiche, c’est vrai de tous ses parents directs. les quatre niveaux

Attestation : 1643 · le TLFi

Histoire

grec ancien μηχανή Romanisation savante du grec ancienmēkhanḗ latin machina français machine › machiniste 1643 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1643, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

machinistefrançaismachinefrançais,machinemoyen français,machinalatinMachine.,μηχανήmēkhanḗgrec ancien,

confirmée par deux sourcesune seule source
L’ascendance en liste
  • machine « Engin, instrument propre à faire mouvoir, à tirer, lever, traîner, lancer quelque chose, ou à mettre en œuvre un agent… » (français) → machiniste (français) : formé ; confirmée par deux sources signaler
  • machine (moyen français) → machine (français) : hérité ; une seule source signaler
  • machina « Machine. » (latin) → machine (français) : hérité ; une seule source signaler
  • μηχανή mēkhanḗ « Machine (de guerre, de théâtre…), engin. » (grec ancien) → machina (latin) : une seule source signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français machine — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que machiniste

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de machine et du suffixe -iste.

Wiktionnaire, article « machiniste » — CC BY-SA

Définitions

  1. 1 Celui ou celle qui place ou déplace des décors, des machines de théâtre.
  2. 2 Technicien ou technicienne responsable des systèmes de fixation de la caméra et des déplacements d’appareils effectués avec ces systèmes.
  3. 3 Conducteur d’une machine quelle qu’elle soit ; conducteur d’engins de travaux publics.
voir les 2 autres sens
  1. 4 Dans le langage de l’administration, conducteur d’un autobus, d’un tramway, etc.
  2. 5 ou Conducteur d'une locomotive électrique.

Descendance

Mots formés à partir de machiniste

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

Voir toute la descendance (6 mots)

Locutions

Expressions formées avec machiniste

  • machiniste itinérantfrançaisEmployé qui voyage sur la route avec les artistes et groupes de musique lors de leurs tournées.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)