français

manchon

Article d’habillement en forme de fourreau ouvert aux deux extrémités, recouvert d’une

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1200, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

manche « Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalité ou » (français) → manchon (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
manica « Longue manche. » (latin) → manche (français) : hérité ; une seule source
manus « Main. » (latin) → manica (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite manus (italique commun) → manus (latin) : hérité ; une seule source

français manche — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que manchon

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

dérivé de manche, avec le suffixe -on.

1 autre section

Section 2

Le mot apparaît dès le XIIIᵉ siècle avec le sens « manche fourrée ornementale ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de manche, du latin manica, « Longue manche », dérivé de manus, « Main ».

2 (Habillement) Manchette amovible destinée à protéger les manches des vêtements.
3 Feutre qui recouvre les formes en bois sur lesquelles on travaille les chapeaux.
4 Rouleau de feutre sur lequel se fabrique le papier.

voir les 8 autres sens

5 Pièce cylindrique qui peut être fixe ou articulée et qui est ouverte à ses deux
6 Tube métallique ajouré qui entoure le canon d’armes automatiques afin de le protéger et
7 Petit morceau de grillage souple et ressemblant à du tissu, mais formé d’oxyde de thorium
8 Organe de protection de forme cylindrique.
9 Gaine en tissu servant à recouvrir les casques, képis, et autres couvres-chef militaires
10 Chien de manchon : Toute sorte de chien de petite taille qu’au XVIIIᵉ siècle on portait
11 Cylindre de plastique souple qui enserre une bouteille plastique, permettant de répondre
12 Accessoire en forme de bande gonflable conçu pour être placé autour des bras d'un petit

Mots formés à partir de manchon

manchonnerfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéRaccorder avec un manchon.
porte-manchonfrançaisAnneau d’argent qui soutenait le manchon à l’aide d’un ruban attaché à la ceinture.
manchonnierfrançaisOuvrier qui fait les manchons de verre.

Expressions formées avec manchon

manchon d’écubierfrançaisConduit cylindrique fixé entre le pont et le bordé de coque, vers l’avant d’un bâtiment, et débouchant sur un des côtés

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)