Aller au contenu

français

marsouinage

Oscillations longitudinales, régulières et de basse fréquence d’un aéronef en vol.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieux norrois marsvín français marsouin › marsouiner › marsouinage 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • marsouiner « Avancer en faisant des mouvements ondulatoires comme un marsouin ; peut s’utiliser aussi pour une embarcation à moteur » (français) → marsouinage (français) : formé ; une seule source
  • marsouin « Petit cétacé à dents, au rostre court et aux dents pointues et courbées, plutôt noirs sur la face dorsale, et blancs » (français) → marsouiner (français) : formé ; une seule source
  • mari (vieux norrois) → marsouin (français) : formé ; une seule source
  • marsvín (vieux norrois) → marsouin (français) : une seule source
  • svín « Cochon, porc. » (vieux norrois) → marsouin (français) : formé ; une seule source
  • mari (vieux norrois) → marsvín (vieux norrois) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • svín (vieux norrois) → marsvín (vieux norrois) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • français marsouiner — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que marsouinage

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motdérivé de marsouiner, avec le suffixe -age.

Wiktionnaire, article « marsouinage » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de marsouiner, dérivé de marsouin, du vieux norrois marsvín.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • porpoising (anglais) → terme recommandé : marsouinage — Défense, Aéronautique, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme
  • porpoising (anglais) → terme recommandé : marsouinage — Défense, Aéronautique, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Dans le cas d’un hydravion, tangage spontané provoqué par son instabilité pendant
  2. 3 Nage rapide de nombreuses petites espèces de baleines consistant en une série de sauts
  3. 4 Rebonds répétés de l’arrière de la voiture à haute vitesse, généralement en ligne droite

Descendance

Mots formés à partir de marsouinage

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)