Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

mériter

Être digne, se rendre digne de.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin mereo › meritum français mérite › mériter XIVᵉ s. · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté début XIVᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

mériterfrançaisméritefrançais,meritarelatin,meritumlatin,mereolatinMériter, être digne de.,merēōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • mérite « Ce qui rend une personne digne d’estime. » (français) → mériter (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • meritare (latin) → mériter (français) : emprunté ; une seule source
  • meritum « Chose méritée, récompense, prix, gain, salaire. » (latin) → mérite (français) : hérité ; une seule source
  • mereo « Mériter, être digne de. » (latin) → meritum (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite merēō (italique commun) → mereo (latin) : hérité ; une seule source
  • français mérite — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
  • latin meritare — d’après le Wiktionnaire anglais

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mériter

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dénominal de mérite.

Wiktionnaire, article « mériter » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de mérite, « Ce qui rend une personne digne d’estime », du latin meritum, « Chose méritée, récompense, prix, gain, salaire », dérivé de mereo, « Mériter, être digne de ».

Définitions

  1. 2 Avoir droit à la reconnaissance ou à la considération de..., pour les services rendus.
  2. 3 Être digne de récompense par ses talents ou par ses services.
  3. 4 Encourir ; attirer sur soi.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Se dit aussi des choses, en bonne ou mauvaise part.
  2. 6 Faire obtenir une faveur ou un bienfait à quelqu’un.

Descendance

Mots formés à partir de mériter

  • méritantfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéQui a du mérite.
  • remériterfrançaisMériter à nouveau.
  • méritablefrançaisQue l’on peut mériter.
  • promériterfrançaisAvoir droit à, en parlant d’un salaire, une prestation, etc.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)