français
messager
Celui qui est chargé de porter un message.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’ancien français messagier, « Messager ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : ca 1100 · le TLFi
Histoire
Attesté ca 1100, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- ancien français messagier — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- messengeranglaisMessager.
- messenger pigeonanglaisPigeon voyageur.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que messager
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français messagier, équivalent dudérivé de message, avec le suffixe -ier.
Wiktionnaire, article « messager » — CC BY-SA
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- messenger (anglais) → terme recommandé : messager — Biologie, Biologie cellulaire, Biochimie et biologie moléculaire, Journal officiel du 19 septembre 2015 — FranceTerme
Définitions
Nom commun
- 1 Celui qui est chargé de porter un message.
- 2 Porteur, transporteur de colis ou de messages.
- 3 Annonciateur, avant-coureur.
voir les 2 autres sens
- 4 Fin cordage servant à guider une drisse à l'intérieur d'un mât.
- 5 Molécule qui intervient dans la régulation des processus physiologiques en véhiculant une information, notamment en participant à la signalisation cellulaire.
Adjectif
- 1 Qui transmet des messages.
Descendance
Mots formés à partir de messager
En français aujourd’hui
- messagerie, messagère
- ARN messager donne ARNm
- messagerie donne bombarderie, mel par messagerie électronique, radiomessagerie
Locutions
Expressions formées avec messager
- ARN messagerfrançaisProduit de la transcription des gènes de structure des protéines.
+ 1 autre
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)