français

moine-soldat

Membre d’un ordre monastique militaire et hospitalier.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

moine « Religieux faisant partie d’un ordre dont les membres vivent sous une règle commune et séparés du monde. » (français) → moine-soldat (français) : formé ; une seule source
soldat « Celui qui sert dans une armée, et reçoit une solde. » (français) → moine-soldat (français) : formé ; une seule source
μοναχός monachós « Moine. » (grec) → moine (français) : une seule source
moine « Moine. » (ancien français) → moine (français) : hérité ; une seule source
monachus « Moine. » (latin) → moine (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
soldat (moyen français) → soldat (français) : hérité ; une seule source
soldato « Soldat. » (italien) → soldat (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes
μοναχός monakhós « Seul, solitaire. » (grec ancien) → μοναχός monachós (grec) : une seule source
μοναχός monakhós (grec ancien) → monachus (latin) : une seule source
soldare (italien) → soldato (italien) : formé ; lien vérifié
soldo « Sou. » (italien) → soldare (italien) : formé ; lien vérifié
solidus « Solide, ferme, consistant, dur, massif, dense, compact. » (latin) → soldo (italien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que moine-soldat

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

composé de moine et de soldat.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de moine, du latin monachus, « Moine », du grec ancien μοναχός, monakhós, « Seul, solitaire ».

2 Personne austère et conservatrice, mais également caractérisée par une attachement sans

Mots formés à partir de moine-soldat

Aucun mot dérivé dans les données.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)