Aller au contenu

français

muguet

Nom usuel de Convallaria majalis, plante herbacée des régions tempérées dont les fleurs

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

sanskrit मु॒ष्क grec ancien μόσχος Romanisation savante du grec ancienmóskhos latin muscus ancien français mugue › muguete français muguet ca 1200 · le TLFi 1500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1200, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • muguete « Muscade. » (ancien français) → muguet (français) : hérité ; une seule source
  • mugue « Musc. » (ancien français) → muguete (ancien français) : formé ; une seule source
  • muscus « Mousse. » (latin) → mugue (ancien français) : hérité ; une seule source
  • μόσχος móskhos « Pousse, scion. » (grec ancien) → muscus (latin) : une seule source
  • मु॒ष्क (sanskrit) → μόσχος móskhos (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • ancien français muguete — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que muguet

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français muguete, muguede, tiré de l’expression nois muguete, nois muguede « noix musquée », elle-même empruntée à l’ancien occitan notz muscada, proprement « noix musquée », à cause de l’odeur.

Wiktionnaire, article « muguet » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français muguete, « Muscade », dérivé de mugue, « Musc », du latin muscus, « Mousse ».

Définitions

  1. 2 Nom vernaculaire donné à plusieurs espèces de plantes qui ressemblent à celle
  2. 3 Candidose ; blanchet.
  3. 4 Jeune homme élégant, dandy.

Descendance

Mots formés à partir de muguet

Locutions

Expressions formées avec muguet

  • petit muguetfrançaisNom vernaculaire synonyme de deux espèces de plantes différentes : l'aspérule odorante ou gaillet odorant et le
  • faire le muguetfrançaisFaire le galant auprès des femmes.

+ 3 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)