Aller au contenu

français

Néerlande

Les Pays-Bas.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieux haut-allemand nidar allemand nieder néerlandais Nederland français Néerlande 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • Nederland « Pays-Bas » (néerlandais) → Néerlande (français) : une seule source
  • nieder « Bas, peu élevé, inférieur, profond. » (allemand) → Nederland (néerlandais) : une seule source
  • nidar (vieux haut-allemand) → nieder (allemand) : hérité ; une seule source
  • néerlandais Nederland — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Néerlande

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du néerlandais Nederland (« Pays-Bas »).
2 autres sections

Section 2

Dans la série d'articles intitulés La Néerlande et la vie hollandaise, Alphonse Esquiros précise :

Section 3

« Le mot de Néerlande (terre basse) a été adopté de préférence à celui de Hollande pour désigner l’ensemble des provinces constituées, depuis la séparation de la Belgique, sous le titre de « royaume des Pays-Bas. » La Hollande proprement dite ne forme en effet que deux provinces de ce royaume.»

Wiktionnaire, article « Néerlande » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du néerlandais Nederland, « Pays-Bas », de l’allemand nieder, « Bas, peu élevé, inférieur, profond », du vieux haut allemand nidar.

Descendance

Mots formés à partir de Néerlande

  • NéerlandaisfrançaisHabitant des Pays-Bas, ou personne qui en est originaire.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)