Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

nettoyage ethnique

Dominance ethnique d’une région multiethnique par une déportation ou un génocide des autres ethnies.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien ἔθνος Romanisation savante du grec ancienéthnos › ἐθνικός Romanisation savante du grec ancienethnikós latin ethnicus français ethnique › nettoyage ethnique 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

nettoyage ethniquefrançaisethniquefrançais,nettoyagefrançaisAction de nettoyer.,ethnic cleansinganglais,ethnicuslatinPaïen, chez Tertullien.,nettoyerfrançaisRendre net et propre.,ἐθνικόςethnikósgrec ancienPaïen.,nitidarelatin,nettoyermoyen français,ἔθνοςéthnosgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ethnic cleansing (anglais) → nettoyage ethnique (français) : emprunté ; une seule source
  • ethnique « Relatif à une ethnie, ce qui la caractérise. » (français) → nettoyage ethnique (français) : formé ; une seule source
  • nettoyage « Action de nettoyer. » (français) → nettoyage ethnique (français) : formé ; une seule source
  • ethnicus « Païen, chez Tertullien. » (latin) → ethnique (français) : hérité ; une seule source
  • nettoyer « Rendre net et propre. » (français) → nettoyage (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • ἐθνικός ethnikós « Païen. » (grec ancien) → ethnicus (latin) : une seule source
  • nettoyer (moyen français) → nettoyer (français) : hérité ; une seule source
  • nitidare (latin) → nettoyer (français) : hérité ; une seule source
  • ἔθνος éthnos « Famille, ensemble des proches. » (grec ancien) → ἐθνικός ethnikós (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • anglais ethnic cleansing — d’après le Wiktionnaire anglais
  • français ethnique — d’après le Wiktionnaire
  • français nettoyage — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que nettoyage ethnique

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Calque du serbo-croate етничко чишћење, etničko čišćenje, via l’anglais ethnic cleansing. Composé de nettoyage et de ethnique.

Wiktionnaire, article « nettoyage ethnique » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de ethnique, « Relatif à une ethnie, ce qui la caractérise », du grec ancien ἐθνικός, ethnikós, « Païen », dérivé de ἔθνος, éthnos, « Famille, ensemble des proches ».

Descendance

Mots formés à partir de nettoyage ethnique

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)