français
niveau
Outil servant à vérifier l’horizontalité d’une surface, d’un sol.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1339, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- nivel (ancien français) → niveau (français) : hérité ; une seule source
- ancien français nivel — d’après le Wiktionnaire anglais
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- nívelportugaisNiveau.
- nivellerasuédoisNiveler.
- nivelarportugaisNiveler.
- nivocode de langue fyNiveau.
- passagem de nívelportugaisPassage à niveau.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que niveau
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français nivel.
Définitions
- 2 Degré d’élévation par rapport à un plan horizontal.
- 3 Degré de remplissage d'un réservoir.
- 4 Degré d'évolution.
voir les 4 autres sens
- 5 Degré de compétence ou de capacité.
- 6 Étage.
- 7 Étape d’un jeu vidéo.
- 8 Niveau d’énergie.
Descendance
Mots formés à partir de niveau
- nivelerfrançaisRendre un plan uni et horizontal.
- caniveaufrançaisPierre creusée dans le milieu pour faire écouler l’eau.
- NiveauallemandNiveau (d’intelligence).
- nivåsuédoisNiveau.
- multi-niveaufrançaisQui a plusieurs niveaux.
- nivelettefrançaisSorte de jalon qui se fixe sur les rails, avec une mire bicolore en son sommet et servant à régler la pente d’une voie
- nivótchèqueNiveau.
+ 1 autre
Locutions
Expressions formées avec niveau
- au niveaufrançaisAyant atteint la maîtrise.
+ 13 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)