Aller au contenu

français

nord

Celui des quatre points cardinaux opposé au sud et qui correspond à la direction de

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais norþ ancien français nort français nord ca 1140 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1140, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • nort « Nord. » (ancien français) → nord (français) : hérité ; une seule source
  • norþ (vieil anglais) → nort (ancien français) : emprunté ; une seule source
  • vieil anglais norþ — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français nort — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • nordocode de langue eoNord.
  • NordicanglaisNordique.
  • nordestinaportugaisHabitante (femme) ou originaire de la région nord-est du Brésil.
  • Norgalesancien françaisNord du Pays de Galles.
  • nòcode de langue htNord.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que nord

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du vieil anglais norþ, lui-même issu du proto-germanique *nurtha de *ner (gauche [au lever du soleil]).
1 autre section

Section 2

Note : Employé d’abord en Normandie d’où il est progressivement passé dans l’usage des autres régions.

Wiktionnaire, article « nord » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français nort, « Nord », du vieil anglais norþ.

Définitions

  1. 2 Partie de la terre qui est opposée au midi.
  2. 3 Région d’un pays ou partie du monde la plus rapprochée du nord.
  3. 4 Pays du Nord. Pays développé.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Vent soufflant vers le midi.
  2. 6 Nord : en parler marseillais, tout ce qui s'étend au nord d'Aix-en-Provence.

Descendance

Mots formés à partir de nord

  • nord-estfrançaisPoint de l’horizon qui est entre le nord et l’est. Il correspond à l'azimut 45°.
  • nord-ouestfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéPoint de l’horizon qui est entre le nord et l’ouest. Il correspond à l'azimut 315°.
  • nordiquefrançaisRelatif au Nord, à l'hémisphère nord.
  • nordistefrançaisQui concerne les habitants du département du Nord ou de l’ex-région du Nord-Pas-de-Calais.

+ 30 autres

Locutions

Expressions formées avec nord

  • face nordfrançaisFace d’une montagne orientée au nord, généralement considérée comme présentant l’accès le plus difficile vers le sommet.

+ 16 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)