français
papillon social
Personne très sociable qui aime assister aux fêtes et autres rassemblements sociaux.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- social « Social. » (anglais) → papillon social (français) : emprunté ; une seule source
- papillon « Insecte qui a quatre ailes couvertes de fines écailles colorées, c’est le stade imaginal du lépidoptère. » (français) → papillon social (français) : formé ; une seule source
- social « Relatif à une société, une communauté, une collectivité. » (français) → papillon social (français) : formé ; une seule source
- social (moyen français) → social (anglais) : une seule source
- socialis « Sociable, fait pour la société. » (latin) → social (français) : hérité ; une seule source
- papilionem (latin) → papillon (français) : hérité ; une seule source
- socialis (latin) → social (moyen français) : emprunté ; une seule source
- socius « Uni, joint, associé. » (latin) → socialis (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite sokjos (italique commun) → socius (latin) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- anglais social — d’après le Wiktionnaire
- français papillon — d’après le Wiktionnaire
- français social — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- εθνικοσοσιαλιστής ethnikososialistī́sgrecNational-socialiste, nazi.
- радикал-соціаліст radikal-socìalìstukrainienRadical-socialiste (homme).
- соціальний socìalʹnijukrainienSocial.
- соціаліст socìalìstukrainienSocialiste (homme).
- σοσιαλιστής sosialistī́sgrecSocialiste, partisan du socialisme.
- σοσιαλισμός sosialismósgrecSocialisme.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que papillon social
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Termecomposé de papillon et de social, calquée de l’anglais social butterfly
Wiktionnaire, article « papillon social » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais social, du moyen français social, du latin socialis, « Sociable, fait pour la société ».
Descendance
Mots formés à partir de papillon social
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)