français

pavoiser

Garnir un bâtiment de ses pavois et pavillons.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1373, en ancien français, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

pavois « Sorte de grand bouclier en usage à l’époque mérovingienne. À la différence de la targe, il est recourbé. » (français) → pavoiser (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
pavese « Qui a un rapport avec la ville de Pavie ou ses habitants : pavesan, pavesane. » (italien) → pavois (français) : une seule source
pavire (latin) → pavese (italien) : hérité ; une seule source

français pavois — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pavoiser

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dénominal de pavois.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de pavois, de l’italien pavese, du latin pavire.

2 Garnir de drapeaux les édifices publics, les maisons, à l’occasion d’une fête, d’une
3 Décorer.
4 Décorer ou apprêter de façon à montrer sa joie ou sa fierté.

voir les 2 autres sens

5 Hisser pavois, pavillons, drapeaux etc.
6 Manifester une fierté ostentatoire ou de la joie à l’occasion d’une réussite. → voir

Mots formés à partir de pavoiser

pavoisementfrançaisAction de pavoiser ou résultat de cette action, notamment en marine.
repavoiserfrançaisPavoiser à nouveau.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)