français
pêche-martin
L'un des noms vernaculaires du martin-pêcheur d'Europe (Alcedo atthis).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- martin « Oiseau de la famille des sturnidés (genre Acridotheres ou Ampeliceps). » (français) → pêche-martin (français) : formé ; une seule source
- pêcher « Prendre du poisson. » (français) → pêche-martin (français) : formé ; une seule source
- Martin « Prénom masculin. » (français) → martin (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- pêche « Fruit du pêcher, parfumé et d’un goût savoureux, dont le très dur noyau est enrobé par une chair jaune ou blanche et » (français) → pêcher (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- Martinus « Martin. » (latin) → Martin (français) : hérité ; une seule source
- persicum « Pêche. » (latin) → pêche (français) : hérité ; une seule source
- Mars « Mars, dieu agricole quand les Romains étaient paysans puis de la guerre quand ils furent guerriers. » (latin) → Martinus (latin) : formé ; une seule source
- Περσικόν Persikón (grec ancien) → persicum (latin) : une seule source
- persicus « Persique. » (latin) → persicum (latin) : formé ; une seule source
- 𐌌𐌀𐌌𐌄𐌓𐌔 (code de langue osc) → Mars (latin) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- Persia « Perse. » (latin) → persicus (latin) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- français martin — d’après le Wiktionnaire
- français pêcher — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- pèchcode de langue htPêche.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pêche-martin
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de pêcher et de martin. Ce vieux nom vernaculaire du martin-pêcheur, employé en Charente et Beauce, est l'un d'une série dont la construction est à l'inverse de ce dernier nom, tout comme pêche-poisson et pêche-véron.
Wiktionnaire, article « pêche-martin » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de pêcher, « Prendre du poisson », dérivé de pêche, du latin persicum, « Pêche ».
Descendance
Mots formés à partir de pêche-martin
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)