français
pédaler carré
Avancer avec difficulté à cause d’un pédalage rendu inefficace par la fatigue.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- carré « Figure géométrique plane ayant quatre côtés égaux et quatre angles droits. » (français) → pédaler carré (français) : formé ; une seule source
- pédaler « Faire mouvoir les pédales d’une bicyclette. » (français) → pédaler carré (français) : formé ; une seule source
- quarré « Carré. » (moyen français) → carré (français) : hérité ; une seule source
- quarré « Carré, en forme de carré. » (ancien français) → carré (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite kʷetwóres (indo-européen commun) → carré (français) : une seule source
- pédale « Touche d'un instrument de musique que l'on actionne avec le pied. » (français) → pédaler (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- quadratus « Carré. » (latin) → quarré (moyen français) : hérité ; une seule source
- quadratus (latin) → quarré (ancien français) : hérité ; une seule source
- pedale « Pédale, pièce mécanique actionnée avec le pied permettant le déclenchement d'un autre système mécanique. » (italien) → pédale (français) : une seule source
- quadrare (latin) → quadratus (latin) : formé ; une seule source
- pedalis « De pied. » (latin) → pedale (italien) : hérité ; une seule source
- quadrus « Carré. » (latin) → quadrare (latin) : formé ; une seule source
- pes « Cours, course, marche. » (latin) → pedalis (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite pṓds (indo-européen commun) → pes (latin) : une seule source
- français carré — d’après le Wiktionnaire
- français pédaler — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pédaler carré
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de pédaler et de carré, en référence aux mouvements saccadés des jambes dont la trajectoire ne paraît plus circulaire.
Wiktionnaire, article « pédaler carré » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de carré, du latin quadratus, « Carré », dérivé de quadrare.
Descendance
Mots formés à partir de pédaler carré
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)