Aller au contenu

français

perruque

Coiffure de faux cheveux.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

italien parrucca français perruque ca 1465 · le TLFi 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1465, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

perruquefrançaisparruccaitalienPerruque.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • parrucca « Perruque. » (italien) → perruque (français) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • italien parrucca — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que perruque

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

D’origine obscure :
2 autres sections

Section 2

Peut-être emprunté à l’italien parrucca. Étant donné la polysémie du moyen français perruque et la rareté relative de son équivalent italien parrucca au XVIᵉ siècle, il semblerait que le mot soit français.

Section 3

L’espagnol a peluca, peluquín (« perruque », « toupet »), le sarde pilucca, le lombard peluch, « toupet », le piémontais pluch, le génois pelluco, « cheveu, fibre », : tous ces mots se ramènent au latin pilus, « poil », qui a donné les formes en l, comme il a donné l'italien piluccare, et le français peluche, pluche ; les formes en r sont des altérations. Pour le TLFi, on ne peut rattacher ce mot au latin pilus car cet étymon n'explique pas le \a\ de la première syllabe des plus anciennes attestations (parrucque en 1465) et explique mal le \r\ géminé.

Wiktionnaire, article « perruque » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’italien parrucca, « Perruque ».

Définitions

  1. 2 Feuillage ; frondaison.
  2. 3 Vieillard qui tient opiniâtrement à d’anciens préjugés.
  3. 4 Utilisation clandestine des machines d’une usine à des fins personnelles ; désigne
voir les 2 autres sens
  1. 5 Ligne de pêche emmêlée, constituant un amas ressemblant à un postiche.
  2. 6 Paquet de fil de fer sur lequel on soude des métaux.

Descendance

Mots formés à partir de perruque

  • perruquierfrançaisCelui qui fabrique et entretient des perruques.
  • perruquièrefrançaisCelle qui fabrique et entretient des perruques.
  • perruquerfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéMettre une perruque à.
  • wiganglaisMettre une perruque.

+ 5 autres

Locutions

Expressions formées avec perruque

  • tête à perruquefrançaisTête en bois ou en matériau synthétique sur laquelle l'on pose et l’on accommode des perruques.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)