Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

Philippsthal

Commune d’Allemagne, située dans la Hesse.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien φίλος Romanisation savante du grec ancienphílos › φιλέω Romanisation savante du grec ancienphiléō › Φίλιππος Romanisation savante du grec ancienPhílippos allemand Philipp › Philippsthal français Philippsthal 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

PhilippsthalfrançaisPhilippsthalallemandPhilippsthal.,PhilippallemandPhilippe.,TalallemandVallée.,Philippuslatin,talvieux haut-allemand,talmoyen haut-allemand,ΦίλιπποςPhílipposgrec ancien,ἵπποςhípposgrec ancien,φιλέωphiléōgrec ancienAimer d’amitié.,h₁éḱwosforme reconstruiteindo-européen commun,φίλοςphílosgrec ancienAmi.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Philippsthal « Philippsthal. » (allemand) → Philippsthal (français) : une seule source
  • Philipp « Philippe. » (allemand) → Philippsthal (allemand) : formé ; une seule source
  • Tal « Vallée. » (allemand) → Philippsthal (allemand) : formé ; une seule source
  • Philippus « Philippe, nom de plusieurs rois de Macédoine. » (latin) → Philipp (allemand) : une seule source
  • tal (moyen haut-allemand) → Tal (allemand) : hérité ; une seule source
  • tal (vieux haut-allemand) → Tal (allemand) : hérité ; une seule source
  • Φίλιππος Phílippos « Philippe, en particulier Philippe II de Macédoine. » (grec ancien) → Philippus (latin) : une seule source
  • φιλέω philéō « Aimer d’amitié. » (grec ancien) → Φίλιππος Phílippos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • ἵππος híppos « Cheval (de trait, de course, de combat…), jument. » (grec ancien) → Φίλιππος Phílippos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • φίλος phílos « Ami. » (grec ancien) → φιλέω philéō (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite h₁éḱwos (indo-européen commun) → ἵππος híppos (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • allemand Philippsthal — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • TalwegallemandTalweg.
  • AlpentalallemandVallée alpine, vallée alpestre.
  • FlusstalallemandVallée fluviale.
  • TalsperreallemandBarrage.
  • talwegitalienTalweg, ligne de plus grande pente, suivant le fond d’une vallée, d’un vallon, d’un ravin.
  • FreudentalallemandFreudental.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Philippsthal

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’allemand Philippsthal.

Wiktionnaire, article « Philippsthal » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand Philippsthal, composé de Philipp, « Philippe », du grec ancien Φίλιππος, Phílippos, « Philippe, en particulier Philippe II de Macédoine ».

Descendance

Mots formés à partir de Philippsthal

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)