Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

québéciser

Modifier un mot (ou une expression) d’une langue étrangère (ou même d’une autre variété

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

québéciserfrançaisQuébecfrançais,kepékalq,code de langue

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Québec « Province majoritairement francophone du Canada (symbole postal QC), bordée par la baie d’Hudson au nord-ouest, le » (français) → québéciser (français) : formé ; une seule source
  • kepék (code de langue alq) → Québec (français) : emprunté ; une seule source
  • français Québec — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • QuebecanglaisQuébécois.
  • kebekafcode de langue avkQuébecois.
  • QuebeceranglaisQuébécois, Québécoise.
  • kebekikcode de langue avkQuébecois.
  • Kebekacode de langue avkQuébec (province).
  • Quebeccode de langue ioQuébec (province du Canada).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que québéciser

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de Québec, avec le suffixe -iser.

Wiktionnaire, article « québéciser » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de Québec.

Définitions

  1. 2 Intégrer des immigrants à la société québécoise (francophone), par opposition à intégrer
  2. 3 Rendre conforme aux normes québécoises (lois, langue ou autre). À propos d’une
  3. 4 Se dit d’un immigrant qui s’intègre lui-même à la société québécoise (francophone), ou

Descendance

Mots formés à partir de québéciser

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)