français

rancherie

Nom des villages des Indiens indépendants, dans l'Amérique espagnole.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1797, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

ranchería « Ensemble de cabanes pauvres constituant autrefois un village en Amérique hispanophone, rancherie. » (espagnol) → rancherie (français) : une seule source
rancho « Ranch ; unité d'exploitation de la prairie américaine, comprenant une maison d'habitation et de grands parcs d'élevage. » (espagnol) → ranchería (espagnol) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

rancheroespagnolDe ranch, de rancho.
ranchitalienRanch, exploitation agricole aux États-Unis (ou ailleurs par analogie) spécialisée dans l’élevage de bétail.
ранчо rančorusseRanch.
ranchoportugaisGroupe, foule de personnes réunies pour une excursion ou une balade.
ranchocode de langue yaqRanch.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que rancherie

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’espagnol ranchería.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’espagnol ranchería, dérivé de rancho.

Mots formés à partir de rancherie

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)