Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

rebouter

Bouter à nouveau.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français rebouter au plus tard 1181 · le TLFi 1200 1400 1600 1800 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1181, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

rebouterfrançaisrebooterfrançais,bouterfrançaisMettre, pousser.,rebootanglais,boutermoyen français,bōtanforme reconstruitefrancique,bootanglaisBotte.,botemoyen anglais,boteancien français,batvieil anglaisBateau, barque.,buttislatinTonneau, outre.,bautanforme reconstruitefrancique,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • bouter « Mettre, pousser. » (français) → rebouter (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • rebooter « Redémarrer (un ordinateur, un système). » (français) → rebouter (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • forme reconstruite bōtan (francique) → bouter (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • bouter (moyen français) → bouter (français) : hérité ; une seule source
  • reboot « Redémarrer, réinitialiser, réamorcer. » (anglais) → rebooter (français) : une seule source
  • boot « Botte. » (anglais) → reboot (anglais) : formé ; une seule source
  • bote (moyen anglais) → boot (anglais) : hérité ; une seule source
  • bote (ancien français) → boot (anglais) : une seule source
  • bat « Bateau, barque. » (vieil anglais) → bote (moyen anglais) : une seule source
  • forme reconstruite bautan (francique) → bote (ancien français) : une seule source
  • buttis « Tonneau, outre. » (latin) → bote (ancien français) : une seule source
  • français bouter — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • français rebooter — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

(Verbe 1) De bouter, avec le préfixe re-.
2 autres sections

Section 2

(Verbe 2) De rebouteux, avec la désinence verbale -er.

Section 3

(Verbe 3) Francisation de rebooter.

Wiktionnaire, article « rebouter » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de rebouter

  • rebouteusefrançaisCelle qui fait le métier de soigner, par des procédés empiriques, les foulures et les luxations.
  • reboutementfrançaisAction de rebouter.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)