français

reconnaître

Retrouver dans sa mémoire l’idée, l’image d’une personne, d’une chose, quand on vient à

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté Xᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

reconoistre « Reconnaître (quelqu’un). » (ancien français) → reconnaître (français) : hérité ; une seule source
recognoscere (latin) → reconoistre (ancien français) : hérité ; une seule source
cognosco « Fréquenter, apprendre à connaître. » (latin) → recognoscere (latin) : formé ; une seule source
noscere (latin) → cognosco (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite gnōskō (italique commun) → noscere (latin) : hérité ; une seule source

ancien français reconoistre — d’après le Wiktionnaire anglais
latin recognoscere — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Mots d’autres langues issus du même étymon

congnoistremoyen françaisConnaître.
cognitiveanglaisCognitif.
acointierancien françaisFaire connaître quelque chose.
reconhecerportugaisReconnaître, retrouver dans sa mémoire l’idée, l’image d’une personne, d’une chose, quand on vient à la revoir ou à
cognituslatinEtude.
incognitoitalienInconnu.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que reconnaître

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin recognoscere. Voir re- et connaître.

1 autre section

Section 2

moyen français recognoistre ; (Avant 1740) reconnoistre ; (Avant 1835) reconnoître ; (Depuis 1990) peut s’écrire reconnaitre.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin recognoscere, dérivé de cognosco, « Fréquenter, apprendre à connaître », dérivé de noscere.

2 Connaître, distinguer ou identifier, à quelque signe ou à quelque caractère, d’après
3 Constater, après examen, la vérité de quelque chose.
4 Admettre une chose comme vraie, comme incontestable.

voir les 8 autres sens

5 Ne plus avoir égard, ne plus écouter.
6 Avouer, confesser, déclarer.
7 Reconnaître pour chef.
8 Admettre parmi les puissances constituées et entrer en rapport, en parlant d'un
9 Avouer que l'on en est l'auteur.
10 Déclarer, dans les formes authentiques, qu’on est le géniteur.
11 Considérer ; observer ; remarquer.
12 S'assurer du danger.

Mots formés à partir de reconnaître

+ 8 autres

Expressions formées avec reconnaître

+ 2 autres

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)