Aller au contenu

portugais

reconhecer

Reconnaître, retrouver dans sa mémoire l’idée, l’image d’une personne, d’une chose, quand

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin noscere › cognosco › recognoscere portugais reconhecer 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • latin recognoscere — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • connaîtrefrançaisFaire ou avoir fait l’expérience permettant une représentation mentale de quelque chose ou quelqu’un, avoir l’idée, la
  • connaitrefrançaisFaire ou avoir fait l’expérience permettant une représentation mentale de quelque chose ou quelqu’un. Avoir l’idée, la
  • reconnaîtrefrançaisRetrouver dans sa mémoire l’idée, l’image d’une personne, d’une chose, quand on vient à la revoir ou à l’entendre.
  • inconnufrançaisPersonne que l’on ne connaît pas.
  • connaisseurfrançaisQui s'y connaît.
  • cognitionfrançaisProcessus mental qui recouvre principalement l'acquisition du savoir et, en premier lieu, du langage, en passant par la

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que reconhecer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du latin recognoscĕre.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Motdérivé de conhecer, avec le préfixe re-.

Wiktionnaire, article « reconhecer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin recognoscere, dérivé de cognosco, « Fréquenter, apprendre à connaître », dérivé de noscere.

Définitions

  1. 2 Constater.
  2. 3 Avouer, confesser, reconnaître.
  3. 4 Croire, reconnaître, légitimer, homologuer.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Reconnaître, connaître, distinguer ou identifier, à quelque signe ou à quelque caractère
  2. 6 Reconnaître, constater, après examen, la vérité de quelque chose.
  3. 7 Reconnaître, admettre une chose comme vraie, comme incontestable.
  4. 8 Observer minutieusement.
  5. 9 Reconnaître, récompenser, avoir de la gratitude.
  6. 10 Distinguer, identifier les traits caractéristiques de quelque chose.
  7. 11 Reconnaître, adopter légalement quelqu'un comme son enfant.
  8. 12 Confirmer, certifier l'authenticité de quelque chose.

Descendance

Mots formés à partir de reconhecer

Sources