français

régaler

Donner un régal, offrir un plaisir de table.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIVᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

D’après la 1^re section du texte du Wiktionnaire. La 2^e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

régal « Festin, grand repas. » (français) → régaler (français) : formé ; une seule source
rigalle (ancien français) → régal (français) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

egalallemandPareillement.
scheißegalallemand(Utilisé uniquement comme prédicat) Sans putain d'importance, qui s'en bat les couilles. Définition manquante ou à
egalacode de langue eoÉgal.
regalarcatalanRégaler.
scheißegal seinallemandNe pas donner une merde.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que régaler

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Dénominal de régal.

1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Dérivé de égaler, avec le préfixe re-.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de régal, « Festin, grand repas », de l’ancien français rigalle.

Mots formés à partir de régaler

régaleurfrançaisCelui qui étale la terre à mesure qu’on la décharge, ou qui la foule avec une batte.
regalarportugaisRégaler.
regalarespagnolRégaler.
regalarcode de langue ioRégaler.
entre-régalerfrançaisSe régaler mutuellement.
régalementfrançaisÉgalisation.
régalisfrançaisPlace où le chevreuil a gratté du pied.

+ 1 autre

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)