Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

relance

Action de relancer, de mettre un enjeu supérieur.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

gaulois lancia latin lancea › lanceare français lancer › relancer › relance 1894 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1894, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

relancefrançaisrelancerfrançaisLancer de nouveau.,lancerfrançais,lancierancien françaisLancer, jeter.,lancearelatin,lancealatin,lanciagaulois,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • relancer « Lancer de nouveau. » (français) → relance (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • lancer « Jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin. » (français) → relancer (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • lancier « Lancer, jeter. » (ancien français) → lancer (français) : hérité ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • lanceare (latin) → lancer (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • lanceare (latin) → lancier (ancien français) : hérité ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • lancea « Lance, pique, javeline, javelot. » (latin) → lanceare (latin) : formé ; une seule source
  • lancia (gaulois) → lancea (latin) : une seule source
  • français relancer — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • lanĉicode de langue eoLancer (un satellite, un magazine), faire débuter.
  • elannéerlandaisÉlan, allant, ferveur, entrain, fougue
  • lanserasuédoisLancer.
  • élananglaisÉlan, allant.
  • elántchèqueÉlan, énergie, force.
  • elanroumainÉlan, mammifère d’Europe.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que relance

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Déverbal de relancer.

Wiktionnaire, article « relance » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de relancer, « Lancer de nouveau », dérivé de lancer, du latin lanceare.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • surge (anglais) → terme recommandé : relance — Relations internationales, Journal officiel du 15 septembre 2013 — FranceTerme
  • reboot (anglais) → terme recommandé : relance — Audiovisuel, Cinéma, Télévision, Journal officiel du 9 juillet 2021 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Politique de dépense publique visant à augmenter l’activité économique dans un contexte
  2. 3 Action de recontacter un client pour qu’il achète ou pour qu’il paie ses factures.
  3. 4 Impulsion nouvelle donnée à une action diplomatique.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Reprise de l’univers ou d’un personnage d’une saga cinématographique ou d’une série dans
  2. 6 Question ou commentaire prévus d'avance que l'animateur formule à l'intention d'un

Descendance

Mots formés à partir de relance

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec relance

  • mercatique de relancefrançaisRévision de la mercatique d'un produit dont la demande est en régression.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)