Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

rencontrer

Trouver en chemin une personne ou une chose.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tardif incontracomposé ancien français encontre › encontrer français rencontrer ca 1175 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1175, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

rencontrerfrançaisencontrerfrançaisRencontrer.,encontrerancien françaisRencontrer.,encontrefrançais,encontreancien françaisContre, envers.,incontracomposélatin tardif,inlatin tardif,contralatin tardif,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • encontrer « Rencontrer. » (français) → rencontrer (français) : formé ; une seule source
  • encontrer « Rencontrer. » (ancien français) → rencontrer (français) : une seule source
  • encontre « Nom commun uniquement usité dans à l’encontre et ses variantes. » (français) → encontrer (français) : formé ; une seule source
  • encontre « Contre, envers. » (ancien français) → encontrer (ancien français) : formé ; une seule source
  • contra (latin tardif) → encontre (ancien français) : formé ; une seule source
  • in (latin tardif) → encontre (ancien français) : formé ; une seule source
  • incontracomposé (latin tardif) → encontre (ancien français) : hérité ; une seule source
  • français encontrer — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français encontrer — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que rencontrer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Verbedérivé de encontrer, avec le préfixe re-, « venir en face », de encontre. → voir à l’encontre

Wiktionnaire, article « rencontrer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français encontrer, « Rencontrer », dérivé de encontre, « Contre, envers », du bas latin incontracomposé.

Définitions

  1. 2 Être bien ou mal servi par les événements dans quelque affaire ; deviner juste ou se
  2. 3 Commencer à trouver la piste du gibier, en parlant des chiens.
  3. 4 Intersecter.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Se heurter, se choquer.
  2. 6 Avoir un combat singulier.
  3. 7 Avoir les mêmes pensées qu’un autre sur un même sujet.
  4. 8 Exister ; être trouvé ; se trouver ; paraître.

Descendance

Mots formés à partir de rencontrer

  • rencontrefrançaisHasard, occasion qui fait trouver fortuitement une personne, une chose.
  • rencontrablefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéQu'on peut rencontrer.
  • entre-rencontrerfrançaisSe rencontrer l’un l’autre.

+ 3 autres

Locutions

Expressions formées avec rencontrer

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)