Aller au contenu

français

rideau gonflable

Coussin gonflable qui se déploie le long des vitres d’un véhicule lors d’un choc latéral, afin de protéger la tête de

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français rideau français rideau › rideau gonflable 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • gonflable « Qui peut être gonflé. » (français) → rideau gonflable (français) : formé ; une seule source
  • rideau « Pièce d’étoffe, qu’on emploie pour cacher, couvrir, entourer quelque chose. » (français) → rideau gonflable (français) : formé ; une seule source
  • gonfler « Augmenter quelque chose de volume en la remplissant de gaz ou d’un fluide ; faire saillir. » (français) → gonflable (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • rideau (moyen français) → rideau (français) : hérité ; une seule source
  • rîden (vieux haut-allemand) → rideau (français) : une seule source
  • conflare (latin) → gonfler (français) : hérité ; une seule source
  • flare (latin) → conflare (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite bʰleh₁ (indo-européen commun) → flare (latin) : une seule source
  • français gonflable — d’après le Wiktionnaire
  • français rideau — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ridåsuédoisRideau.
  • ridocode de langue htRideau.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que rideau gonflable

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Locutioncomposée de rideau et de gonflable

Wiktionnaire, article « rideau gonflable » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de rideau, du moyen français rideau.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • curtain airbag (anglais) → terme recommandé : rideau gonflable — Automobile, Journal officiel du 23 décembre 2007 — FranceTerme

Descendance

Mots formés à partir de rideau gonflable

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)