français

route mandarine

Route reliant le Nord (Lang Son) et le Sud (Camau) du Viet Nam en traversant tout le pays.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste

mandarine « Fruit du mandarinier (Citrus reticulata) de la famille des agrumes. Le fruit d’un diamètre de 5 à 8 cm est sphérique et » (français) → route mandarine (français) : formé ; une seule source
route « Voie praticable par les voitures en dehors des agglomérations. » (français) → route mandarine (français) : formé ; une seule source
mandarim « Madarin, fonctionnaire ou lettré chinois. » (portugais) → mandarine (français) : une seule source
rupta (latin vulgaire) → route (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
menteri (code de langue ms) → mandarim (portugais) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
मन्त्रिन् mantrin « Conseiller d’État. » (sanskrit) → menteri (code de langue ms) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
मन्त्र mantra « Avis délibération, résolution, conseil, plan, maxime. » (sanskrit) → मन्त्रिन् mantrin (sanskrit) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : IAST ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

rutinaespagnolRoutine.
routenéerlandaisItinéraire, parcours, route.
RoutineallemandSavoir-faire.
routineitalienRoutine, capacité, faculté acquise plutôt par une longue habitude, par une longue pratique, que par le secours de
рутина rutinarusseRoutine.
rotinaportugaisRoutine.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que route mandarine

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Composé de route et de mandarine.

1 autre section

Section 2

Mandarine car elle permettait aux mandarins et haut-fonctionnaires de l’Annam de se déplacer dans tout le pays.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de mandarine, du portugais mandarim, « Madarin, fonctionnaire ou lettré chinois ».

Mots formés à partir de route mandarine

Aucun mot dérivé dans les données.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)