français
sacrer patience
Laisser tranquille, cesser d'importuner.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- patience « Vertu qui fait supporter les adversités, les douleurs, les injures, les incommodités, etc. » (français) → sacrer patience (français) : formé ; une seule source
- sacrer « Conférer un caractère sacré par le moyen de certaines cérémonies religieuses. » (français) → sacrer patience (français) : formé ; une seule source
- patience (moyen français) → patience (français) : hérité ; une seule source
- sacrare (latin) → sacrer (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite sakrāō (italique commun) → sacrare (latin) : une seule source
- français patience — d’après le Wiktionnaire
- français sacrer — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- patienceanglaisPatience (vertu).
- pasiánstchèquePatience, jeu de cartes.
- pasensicode de langue srnPatience.
- pasyanscode de langue htPatience.
- lose patienceanglaisPerdre patience.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sacrer patience
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Composé de sacrer et de patience.
1 autre section
Section 2
Du sens québécois de sacrer, qui équivaut dans plusieurs expressions au français foutre.
Wiktionnaire, article « sacrer patience » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de sacrer, du latin sacrare, de l’italique commun sakrāō.
Descendance
Mots formés à partir de sacrer patience
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)