Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

souiller

Gâter, salir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français soilier moyen français souiller français souiller au plus tard XIIᵉ s. · le Littré 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

souillerfrançaissouillermoyen françaisSouiller, salir.,soillierancien français,soilierancien français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • souiller « Souiller, salir. » (moyen français) → souiller (français) : hérité ; une seule source
  • soillier (ancien français) → souiller (français) : hérité ; une seule source
  • soilier (ancien français) → souiller (moyen français) : hérité ; une seule source
  • moyen français souiller — d’après le Wiktionnaire
  • ancien français soillier — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • soilanglaisTerre, sol.
  • soiledanglaisSouillé.
  • topsoilanglaisSol superficiel.
  • subsoilanglaisSous-sol.
  • unsoiledanglaisExempt de souillure.
  • potting soilanglaisTerreau (support, substrat destiné à la culture des plantes en pot).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que souiller

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français soillier → voir souille.

Wiktionnaire, article « souiller » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français souiller, « Souiller, salir », de l’ancien français soilier.

Définitions

  1. 2 Rendre impure une personne ; profaner, violer une chose sacrée.
  2. 3 Avilir, flétrir, salir une personne, ses attributs, ses affects.

Descendance

Mots formés à partir de souiller

  • souillonfrançaisCelui, celle qui tache, qui salit ses vêtements, qui est malpropre.
  • souillurefrançaisTache, saleté sur quelque chose. — Note d’usage : Il ne s’emploie guère qu’au figuré.
  • souillardfrançaisTrou ou conduit percé dans un mur, pour livrer passage à l’eau.
  • dessouillerfrançaisÔter la souillure.
  • resouillerfrançaisSouiller à nouveau.
  • souillementfrançaisAction de souiller.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)