Aller au contenu

français

tôle

Plaque de métal laminé, de fine épaisseur utilisé pour la construction, l’automobile

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français tôle XVIᵉ s. · le TLFi 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté XVIᵉ s., en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Forme dialectale occitane et gasconne de table (→ voir retable) taula, taulo, qui en se francisant ont donné taule ; tôle est la forme des parlers du Nord.

Wiktionnaire, article « tôle » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Voiture.
  2. 3 Mauvaise note ; faible score.
  3. 4 Prison.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Autre orthographe de taule : Toute forme d’habitation : maison, chambre ou pièce.
  2. 6 Beuverie.

Descendance

Mots formés à partir de tôle

  • tôleriefrançaisIndustrie ou métier du tôlier.
  • tôlierfrançaisCelui qui fabrique, façonne ou vend de la tôle.
  • tôlièrefrançaisCelle qui fabrique, façonne ou vend de la tôle.
  • tôlerfrançaisCouvrir de tôle.
  • tôle-râpefrançaisGrand cylindre en tôle, percé de nombreux trous et qui joue le rôle de râpe dans les anciens moulins à farine
  • tɔlicode de langue bmTôle (et plus précisement la tôle ondulée utilisée pour couvrir les maisons en dur).

Locutions

Expressions formées avec tôle

  • tôle onduléefrançaisSorte de plaque mince de métal, galvanisée ou peinte, dont la rigidité est assurée par ses plis arrondis.
  • tôles froisséesfrançaisAccident de la route entre plusieurs véhicules.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)