Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

tondre

Couper à ras la laine ou le poil des bêtes.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tondere français tondre ca 1135 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1135, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

tondrefrançaistondreancien français,tonderelatin,tondeōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • tondre (ancien français) → tondre (français) : hérité ; une seule source
  • tondere (latin) → tondre (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • forme reconstruite tondeō (italique commun) → tondere (latin) : hérité ; une seule source
  • ancien français tondre — d’après le Wiktionnaire anglais
  • latin tondere — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • touseancien françaisJeune fille.
  • tonsuralatinAction de tondre, tonte.
  • tonsuslatinCoupe de cheveux.
  • tondreoccitanTondre.
  • tonsurapolonaisTonsure.
  • tonsiolatinTonte, action de tondre, fauchage.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que tondre

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin tondere (« tondre »).

Wiktionnaire, article « tondre » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin tondere, de l’italique commun tondeō.

Définitions

  1. 2 Couper les cheveux de près avec des ciseaux, avec une tondeuse.
  2. 3 Raser la tête.
  3. 4 Faire une tonsure à un moine, un ecclésiastique.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Couper ras de la végétation.
  2. 6 Égaliser une surface.
  3. 7 Dépouiller quelqu’un de son argent, de ses biens.

Descendance

Mots formés à partir de tondre

  • tondeurfrançaisCelui qui tond.
  • retondrefrançaisTailler à la surface d’une construction, en retrancher des ornements.
  • surtondrefrançaisEnlever le poil d’une peau préparée à la chaux.
  • tondablefrançaisQue l’on peut tondre.
  • tondagefrançaisAction de tondre le poil des chevaux et d’autres animaux; il s’emploie de préférence à tonte, quand on parle du cheval.
  • tondellefrançaisTontisse.
  • tondicode de langue eoCouper avec des ciseaux, découper, tondre.

Locutions

Expressions formées avec tondre

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)