français

toue cabanée

Bateau de pêche fluvial comportant une cabane permettant d’y dormir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste

cabaner « Habiter dans une cabane, un canot retourné. » (français) → toue cabanée (français) : formé ; une seule source
toue « Bateau plat qui sert de bac ou de bateau de pêche. » (français) → toue cabanée (français) : formé ; une seule source
cabane « Petite maison grossièrement construite. » (français) → cabaner (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
touer « Faire avancer un navire en le tirant, haler une péniche, remorquer un navire, paumoyer une barque, etc. » (français) → toue (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
cabane (moyen français) → cabane (français) : hérité ; une seule source
capanna (latin tardif) → cabane (français) : hérité ; une seule source
cabana « Cabane. » (occitan) → cabane (français) : une seule source
tow « Tirer. » (anglais) → touer (français) : une seule source
forme reconstruite tôgon (francique) → touer (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
touer (moyen français) → touer (français) : hérité ; une seule source
touer (ancien français) → touer (français) : hérité ; une seule source
capanna (latin tardif) → cabana (occitan) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
togian (vieil anglais) → tow (anglais) : hérité ; une seule source

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que toue cabanée

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de toue et de cabaner.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de toue, « Bateau plat qui sert de bac ou de bateau de pêche », dérivé de touer, de l’anglais tow, « Tirer ».

Mots formés à partir de toue cabanée

Aucun mot dérivé dans les données.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)