français
transporteur
Machine qui sert à transporter (des marchandises, des matériaux, des minerais…).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Dérivé de transporter, « Porter d’un lieu dans un autre », du latin transportare, dérivé de portare.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Confirmée par deux sources — Deux sources indépendantes l’une de l’autre disent la même chose ; pour une fiche, c’est vrai de tous ses parents directs. les quatre niveaux
Attestation : ca 1380 · le TLFi
Histoire
Attesté ca 1380, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
confirmée par deux sourcesune seule source
L’ascendance en liste
- transporter « Porter d’un lieu dans un autre. » (français) → transporteur (français) : formé ; confirmée par deux sources signaler
- transporter (moyen français) → transporter (français) : hérité ; une seule source signaler
- transportare (latin) → transporter (français) : hérité ; une seule source signaler
- portare (latin) → transportare (latin) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite portāō (italique commun) → portare (latin) : hérité ; une seule source signaler
- portus « Port, rade, mouillage, havre. » (latin) → portare (latin) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite portus (italique commun) → portus (latin) : hérité ; une seule source signaler
- français transporter — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- TransportallemandTransport : action de transporter une personne ou une chose, l’activité ou le voyage de transport lui-même.
- transportnéerlandaisTransport, transfert, acheminement.
- KindertransportallemandConvoi d'enfants.
- KohletransportallemandTransport de charbon.
- MilitärtransportallemandTransport militaire.
- SammeltransportallemandTransport collectif.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que transporteur
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de transporter, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire, article « transporteur » — CC BY-SA
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- common carrier (anglais) → terme recommandé : transporteur — Transports et mobilité, Transport maritime, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme
Définitions
Nom commun
- 1 Machine qui sert à transporter (des marchandises, des matériaux, des minerais…).
- 2 Personne physique ou morale, dont le transport est le métier ou l’activité.
Adjectif
- 1 Qui transporte.
Descendance
Mots formés à partir de transporteur
En français aujourd’hui
- franco transporteur donne FCT
Locutions
Expressions formées avec transporteur
- franco transporteurfrançaisCondition internationale de vente signifiant que le vendeur a rempli son obligation de livraison quand il a remis la…
- bande transporteusefrançaisBande mobile pour le transport des solides en vrac.
+ 4 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)