Aller au contenu

français

trolle d’Europe

Plante vivace herbacée des montagnes européennes, au feuillage découpé et aux fleurs jaunes globuleuses.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin *tragulare ancien français troller français troller › trolle › trolle d’Europe 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • Europe « Princesse, fille d’Agénor, aimée de Zeus, et qu’il a enlevée après s’être transformé en taureau. » (français) → trolle d’Europe (français) : formé ; une seule source
  • trolle « Action de découpler des chiens dans un grand pays de bois, pour quêter et lancer un cerf. » (français) → trolle d’Europe (français) : formé ; une seule source
  • Europa « Europe (princesse aimée de Zeus), Europe (fille de Tityus, mère d’Euphémus, Argonaute). » (latin) → Europe (français) : hérité ; une seule source
  • troller « Quêter au hasard dans une enceinte où l’on n'a pas fait détourner la bête. » (français) → trolle (français) : formé ; une seule source
  • Εὐρώπη Eurṓpē « Europe, princesse phénicienne, sœur de Cadmos, enlevée en Crète par le dieu Zeus transformé en taureau. » (grec ancien) → Europa (latin) : une seule source
  • to troll (anglais) → troller (français) : une seule source
  • troller (moyen français) → troller (français) : hérité ; une seule source
  • troller « Troller, quêter au hasard. » (ancien français) → troller (français) : hérité ; une seule source
  • trôler « Mener, promener de tous côtés, indiscrètement et hors de propos. » (français) → to troll (anglais) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • forme reconstruite tragulare (latin) → troller (ancien français) : hérité ; une seule source
  • tragulare (latin vulgaire) → trôler (français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français Europe — d’après le Wiktionnaire
  • français trolle — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que trolle d’Europe

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motcomposé de trolle et de Europe, traduction du nom scientifique donné par Linné en 1753.

Wiktionnaire, article « trolle d’Europe » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de Europe, du latin Europa, du grec ancien Εὐρώπη, Eurṓpē.

Descendance

Mots formés à partir de trolle d’Europe

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)