français
troller
Quêter au hasard dans une enceinte où l’on n'a pas fait détourner la bête.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- to troll (anglais) → troller (français) : une seule source
- troller (moyen français) → troller (français) : hérité ; une seule source
- troller « Troller, quêter au hasard. » (ancien français) → troller (français) : hérité ; une seule source
- trôler « Mener, promener de tous côtés, indiscrètement et hors de propos. » (français) → to troll (anglais) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- forme reconstruite tragulare (latin) → troller (ancien français) : hérité ; une seule source
- tragulare (latin vulgaire) → trôler (français) : hérité ; une seule source
- anglais to troll — d’après le Wiktionnaire
- moyen français troller — d’après le Wiktionnaire anglais
- ancien français troller — d’après le Wiktionnaire anglais
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- trollanglaisMarcher çà et là, souvent pour draguer.
- trollerieancien françaisFarfouille.
- patent trollanglaisPatent troll.
- troll factoryanglaisUsine à trolls.
- troll farmanglaisUsine à trolls.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que troller
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Même origine que trôler.
1 autre section
Section 2
De l’anglais to troll, lui-même issu aussi du français trôler.
Wiktionnaire, article « troller » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français troller, « Troller, quêter au hasard », du latin tragulare.
Définitions
- 2 Faire un trolle (espèce de clisse faite avec des planches d'arbre enlacées autour de
Descendance
Mots formés à partir de troller
- trollefrançaisAction de découpler des chiens dans un grand pays de bois, pour quêter et lancer un cerf.
- retrollerfrançaisTroller à nouveau.
- trollagefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéPourrissage de forums ou de topics, art d’irriter et de provoquer les participants des espaces de discussion sur
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)