français
un dernier pour la route
Dernier verre d’alcool d'une suite.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- dernier « Dans un ensemble trié, l’élément qui arrive après tous les autres. » (français) → un dernier pour la route (français) : formé ; une seule source
- route « Voie praticable par les voitures en dehors des agglomérations. » (français) → un dernier pour la route (français) : formé ; une seule source
- dernier (ancien français) → dernier (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite deretr-anus (latin vulgaire) → dernier (français) : hérité ; une seule source
- rupta (latin vulgaire) → route (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
- français dernier — d’après le Wiktionnaire
- français route — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- dernyencode de langue crsDernier.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que un dernier pour la route
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
:Composé de dernier et de route, dérivé par ellipse de la locution « un dernier verre pour la route » apparaissant dans L'Argot du bistrot de Robert Giraud, parut en mai 1989 aux Éditions Marval.
Wiktionnaire, article « un dernier pour la route » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de dernier, de l’ancien français dernier.
Définitions
- 2 Avant de partir ; pour finir.
Descendance
Mots formés à partir de un dernier pour la route
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)